A very popular skimmer is the Aqua C Remora, check it out.
As for fish, clowns are very popular in small tanks, I have a 10 gallon with two percula's that are doing great. Some small goby's work as well just do lots of research on the fish you want before you buy one, I recently found out that...