My Vlamingi Tang consumes an amazing amount of food, more than a Naso tang and 4 yellow tangs combined, so they will grow fast. In my opinion, they are not for a nano or smaller tank.
I am sure if you acquire him, you can easily sell him when he outgrows your environment. Hobbiest are always...