Machine, I have a tank roughly the same age as yours (25G) and had similar problems with nitrates, but not the ammonia, despite several water changes. some hair algae but mostly cyanobacteria. I was able to get things under control with 3 changes to the tank. 1. got a reef octopus skimmer with a...