I built a sump from a 50 breeder. I ended up making it 2 chambers, one where the water comes in and where I put the protein skimmer (maybe 1/3 of the volume, with 4 baffles separating from the return chamber and also a bubble tower where the drain comes in) and then the return chamber, which I made big and I have all my equipment (media filter, heaters, return pump, pH and temp probe, grounding probe, etc.) In mine I ended up moving the fuge to its own tank to have more room in the return chamber.
My first design though had the fuge in the sump, and I had it arranged: Fill chamber - return chamber - Fuge. Where the drain line for the tank split off so the sump filled from the fill chamber, and a small amount of flow (controllable) went to the fuge, then both of these chambers merged into the return chamber. I liked that design, but I wasn't able to get the fuge big enough for my liking without having a tiny return chamber (mostly due to losing space to baffles, as I was putting in 3 baffles separating both the fill chamber from the return, and separating the fuge from the return.)
I liked the fill - return - fuge setup because I could maintain control over flow through the fuge. if you had it fill - fuge - return, the fuge rate would have to be equal to the rate of the return pump.
Let me see if I can find the image from melevsreef that I was modeling after...
here we go, check out these designs and see what you think. Sump F is probably what you want to go for, and it has the plumbing shown also and more discription:
http://www.melevsreef.com/acrylics/sumps/e/sump_model_e.html
http://www.melevsreef.com/acrylics/sumps/f/sump_f.html
This was my favored design before I decided to move the fuge out to its own tank (although my design had more baffles after the fuge to control bubbles.) I'd maybe add in 1 more fuge baffle to this design if you had room, with that baffle being a high one (sticking out of the water) to the right of the perforated fuge baffle. That would stop some of the bubbles coming off of the algae and the fuge fill from getting into the return and into the display. Could probably do without it though.
I have maybe 1 1/4 inches between each baffle in the sump I built.
You could also do it how finn suggested, you just lose the ability to control the fuge flow rate separately from the sump (I keep my fuge flow rate fairly low.)
rob