Yes it can. If you place the pump where the water is dropping from the tank above, the skimmer will be slightly more efficient.
HTH,
Kevin
Note: If the water level is not high enough in the sump to cover the pump just buy a longer hose and lower the pump to a couple inches below the minimum water level. Be sure to consider evaporation as the sump will be where the water level will fluctuate.