It is not really normal for tangs to itch, but it is not always ich. Something in the water may be causing it or it could be gill flukes. Gill flukes are best treated with a series of formalin dips. For now, I would just keep an eye on it and make large water changes using well aged and aerated...