well i dont know anything about vortechs, but i know that alternating flow is good for your system. If for nothing else than kicking up and keeping detrius in the water so it can be filtered/skimmed out.
I have my koralias, skimmer output, and sump return set up in a swirling pattern. it keeps junk in the water for a long time, allowing it to be removed. i also move my powerheads around from time to time to keep things interesting. When i think of the ocean i picture a turbulent environment of swirling and unpredictable flow.
I know plenty of guys who have high powered power heads set up on timers to come on at 15 min intervals, just to spool things up a bit.
a chaotic flow pattern has helped my tank out a lot.