Okay lets see if I can pull this off....
Without seeing a pic, I am going to assume that they are just a typical bi-valve type clam that often comes on Live Rock and sometimes the rubble that corals are attached to. They are pretty cool just not real colorful. I have several in one of my tanks. Most are still alive a year later but I drop a good bit of phyto in there for some of my other critters. Keep the food level up and they should hang in there for you. I cant make you any promises though...
I am going to go out on a limb here and suggest that prehaps Derasa, Gigas, and Squamosa clams would be quiet doable under strong PC or VHO lighting. Do some research though on these as one of them can get quiet HUGE! Not sure in English which one, but Clams Direct has a forum that caters to the "Clam Junkies" and they have a lot of very detailed info on clam keeping. Although these are not as infamous for thier color as Croceas and Maximas, some can be rather strikingly marked! These will more than likely be colored in shades of Gold, Browns and Greens - more neutal/earthy tones color wise.
The other thing about clams too, is they can be quiet the "calcium hogs" too. You will want to keep the calcium levels in your tank around 400-450 level. You might be able to do this with just water changes, but more than likely you will have to add calcium supplements to your tank. I believe there are two part mixes that work, Cailcium Reactors and Kalkwasser seem to be the more common methods where I am at. I personally drip Kalkwasser and that technique works well for me.
Hope this helps out some.....