Impellor Design
Pumps are designed to input energy into the fluid. This energy comes in many different forms: kinetic energy (velocity or flow rate), potential energy (pressure), thermal energy (heat), etc. Velocity and pressure are good. Heat is bad. If you look at your pumps specification sheet, you will see a series of paired numbers of "lift height" versus flow rate. The "lift height" reflects the pump's output pressure, where 1 psi is equivalent to 2.31 feet of "lift height", or "head". If you plot "lift height" against flow rate, you get what is called a "pump curve".
In a crude sense, it is the impellor and housing shape that determines wether a pump is a relatively high pressure pump or a relatively high flow rate pump. Pumps that do both are very expensive. If you look at the impellor on your aquarium related pump or your car's water pump, you, generally, will see an impellor with straight blades. These are low quality pumps that are designed to just move water, without producing much pressure. The inefficient impellor blade/housing design allows the water to "slip". This built-in inefficiency serves as "safety valve". If you were using a pump that head high pressure, your aquarium equipment, automotive radiator, heater core, hoses, etc. wouldn't last very long. A high quality will have curved blades, and may even have vanes in the housing.
Your typical hobbiest's pump will only lift water 5-10 feet in the air. Compare this "lift height" to your residential water pressure, which typically ranges from 20 psi - 80 psi, depending on the topography in your area. 20 psi will lift water 45 feet or so.
High pressure pumps, like those found in hydraulic machinery, put out pressures in the thousands of psi. These types of pumps are used to do work, such as lifting stuff.
If you need to push water through something with a decent amount of resistance, such as an reverse osmosis membrane, you may have to use a higher pressure pump, than say a power head. Power heads, with their straight impellor blades, pretty much are designed for recirculating water.
Have you noticed that pumps with more "lifting height" are alot more expensive?