honestly,by what youve said,id just go with a mag pump,fairly cheap,fairly quiet,and in a tank that size you shouldnt have to worry much about heat if you have the tunze pumps.i use a mag 9.5 on my 75 and dont have an issue with heat...or noise.
i think any mag from 5 to a 9.5 would work fine...