Easy to drill a hole in it, but if you want a perfect hole that lasts, IE the tank doesn't crack or shatter after connecting piping to the bulk head, I would say it's extremely difficult.
I've broken about six 10g tanks. Can be fun to throw them in a dumpster afterwards, but it's a little...