yes, that can happen. I had a 55 gallon tank a long time ago that was off level front to back, and the center brace failed. The tank didn't crack or leak, I caught it in time, but the front glass bowed way out, it was spooky.
Now when I move a tank or set up a new one, I use a carpenters level...